| NO. | NOMBRE DEL RESPONSABLE | NO. DE PROYECTO | TÍTULO DEL PROYECTO | COLABORADORES MAESTROS | COLABORADORES ALUMNOS | PERIODO |
| 1 | MTRA. CUATLAPANTZI PICHÓN GICELA | SIEPFL-2021-1 | Taller de lectura y escritura bilingüe en línea para futuros docentes: una investigación acción participativa | Mtra. María Teresa Fátima Encinas Prudencio, Mtra. Laura Lima Xalteno | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 2 | DRA. GRUHN DORIT HEIKE | SIEPFL-2021-2 | La traducción de nociones del ambito educativo en documentos oficiales de los sistemas educativos nacionales | Ninguno | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 3 | DRA.HERNÁNDEZ CORONA SARA LAURA | SIEPFL-2021-3 | Retos de enseñanza-aprendizaje en línea del CELE-BUAP durante la pandemía COVID-19 | Ninguno | Myrna Itzel Matus Garduño, Jorge Luis Torres Pozos, Luis Antonio Juárez Hernández, Cristal Robles Jacobo, Carolina Castro Conteras | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 4 | DRA. JUÁREZ DÍAZ CATALINA | SIEPFL-2021-4 | Experinecias de enseñanza-aprendizaje, estilos de aprendizaje-enseñanza en ambientes virtuales- presenciales en la universidad y bachillerato | Dra. María Leticia Temoltzin Espejel, Mtra. María Elena Rincón González, Leonel Ojeda Ruiz, José Luis Carillo Váldes | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 5 | MTRA. LOZANO PALACIOS IVETH | SIEPFL-2021-5 | Lingüistíca y Enseñanza de las Lenguas | Dra. María Lilia López López | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 6 | MTRA. OLIVOS PÉREZ MARÍA EUGENIA | SIEPFL-2021-6 | Explicación discursiva y comprensión en francés lengua extranjera, constantes y eficacia | Mtra. Stéphanie Marie Brigitte Voisin, Mtro. Tonatiuh Eduardo Chávez Juárez, Dr. Carlos Alfredo Pazos Romeo, Mtra. Patricia Oaxaca Ramírez | Lucero Amaro Mena, Yanet Tochihuitl Meza | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 7 | MTRA.ORTIZ LÓPEZ DALILA | SIEPFL-2021-7 | La importancia del desarrollo e implemantación de las buenas prácticas docentes mediante del uso de las TICCAD antes, durante y después del COVID- 19 | Dr. Celso Pérez Carranza, Dra. Rebeca Elena Tapia Carlín, Mtra. Amelia Hernández Grande, Mtra. Nadia Angélica Muñoz Martínez, Mtra. Blanca Adriana Téllez Méndez, Mtra. Verónica Lezama de Jesús, Lic. Olga Verónica Hernández Ramírez, Mtro. Josué Ramírez Romero, Lic. Rafael Márquez Flores, Mtra. Flavia Alicia Juárez Moreno | Jair Alberto Lara, Iliana Báez Cruz, Teresita De Jesús Vidal Amaro, Eleazar Esteban Aguilar, Alma Karina Medina Flores | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 8 | DRA. PLATAS GARCIA ALEJANDRA | SIEPFL-2021-8 | Comprensión del humor verbal y nievel del dominio en italiano como lengua extranjera | Dra. Verónica Reyes Meza, Dr. J. Martín Castro Manzano | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 9 | MTRA. RIVERA JIMÉNEZ CONCEPCIÓN CRISTAL | SIEPFL-2021-9 | Percepciones de estudiantes universitarios sobre el aprendizaje en clases virtuales de inglés en relación con la credibilidad del docente | Dra. Alejandra Platas García | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 10 | DRA. TAPIA CARLÍN REBECA ELENA | SIEPFL-2021-10 | La deserción escolar en la educación superior en México: El caso de Facultad de Lenguas BUAP | Dr. Celso Pérez Carranza, Dr. Eliphelet Rivera Cuayahuitl, Dra. María Del Carmen Castillo Salazar, Dr. Michael Thomas Witten Ulrich | Paulina Cardenas Figueroa | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 11 | MTRA. ZAMORA HERNÁNDEZ MÓNICA | SIEPFL-2021-11 | Competencias investigativas en la Licenciatura en la Enseñanza del Francés | Mtra. Vianey Castelán Flores, Dra. Norma Flores González | Ivonne Michelle Castillo Martínez, José David Morales Damián, Valentina López Piña, Jorge Rodríguez Hernández | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 12 | MTRA. CASTELÁN FLORES VIANEY | SIEPFL-2021-12 | La planeación, la ejecución y la evaluación del proceso educativo en el área de la didáctica de las lenguas extranjeras | Mtra. Mónica Zamora Hernández, Dra. Norma Flores González | Cesar F. Pacheco Padilla, Andrea B. Ramos Obregón, Nancy Tapia Pérez, Harumi Meneses Flores | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 13 | MTRA. LÓPEZ GÁMEZ ANA KORINA | SIEPFL-2021-13 | Análisis contrastivo del discurso ideológico en los libros de español como lengua extranjera | Ninguno | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 14 | MTRA. MÉNDEZ GARCÍA ELBA | SIEPFL-2021-14 | Effects of online learning on assessment in EFL and EMI (English- meduim instruction) contexts | Mtra. Georgina Aguilar González, Mtra. María Alejandra Archundia Pérez, Dra. Vicky Ariza Pinzón, Mtra. Rosalba Leticia Olguín Díaz | Rubén Rosales Hernández, Yazmín Guadalupe Díaz Pérez | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| NO. | NOMBRE DEL RESPONSABLE | NO. DE PROYECTO | TÍTULO DEL PROYECTO | COLABORADORES MAESTROS | COLABORADORES ALUMNOS | PERIODO |
| 1 | MRO. AMADOR CRUZ JUAN ALBERTO | SIEPFL021-201721 | Identities in the English language teaching field: A critical discourse | Mtra. Gabriela Alhor Martínez, Mtro. Leonel Ojeda Ruiz | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 2 | DR. ANGOA AMADOR SILVESTRE | SIEPFL-2020-2 | La construcción de una propuesta cognitiva para la enseñanza de la producción y compresión textual | Mtro. Ricardo Del Rosario Huitzil, Lic. Fabián Pérez Castro | Marilú Dorantes Zarate, Marco Antonio Ríos Sandoval, Rebeca Gabriela Martínez Zenteno, Luis Fernando Nemesio Juárez, María José Romero Romero, Rodrigo Huerta Olmedo | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 3 | DRA. ARIZA PINZÓN VICKY | SIEPFL-2020-03 | El espacio social de la lectoescritura y la construcción del conocimiento disciplinar en contextos de primera y segunda lengua | Dr. Samuel Sánchez Hernández, Mtra. Georgina Aguilar González, Mtra. María Alejandra Archundia Pérez, Mtra. Rosalba Leticia Olguín Díaz, Mtra. Elba Mendez García | José Luis Dionicio Santos, Michelle Castellanos Castro | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 4 | DR. CINTO MORALES JOSUE | SIEPFL-2020-4 | Curriculum, desarrollo de habilidades y evaluación | Ninguno | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 5 | MTRA. DE LA ROSA SEPÚLVEDA JANETH INÉS | SIEPFL042-2018-42 | Entornos virtuales y su aplicación en el aprendizaje de lenguas | Mtra. Gabriela Alhor Martínez, Mtro. José Luis Ciro Ramírez Rojas, | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 6 | MTRA. ESTUDILLO LEÓN LETICIA | SIEPFL-02-2019 | L2 teacher education and the challenges of today | Mtra. Sara Merino Munive, Dra. Vicky Ariza Pinzón, Mtro. Yonatan Puón Castro | Citlali Abigail Contreras Rodríguez, Lynda Guadalupe Silva Carrillo, Miriam Yazmin Rojas Huerta | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 7 | DRA. FLORES GONZÁLEZ NORMA | SIEPFL045-201845 | Uso de herramientas digitales para promover al aprendizaje de un idioma en ambientes virtuales y/o escolarizados | Mtra. Mónica Zamora Hernández, Mtra. Vianey Castélan Flores | Ana Karen González Ponce, Yulissa Pérez Cortes, Vianey López Hernández, Oscar Iván Flores Mendoza, Karla Angélica Mercado Olmos | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 8 | MTRO. GALLARDO BONILLA MARIO ALBERTO | SIEPFL-2020-06 | Estudiantes de lenguas como agentes sociales de cambio: Una mirada desde la escuela de Frankfurt | Dr. Benjamin Gutiérrez Gutérrez, Dra. María Amelia Xique Suárez | Betsabé González Pacheco, Ariette Mariele San Agustín Vidal, Laura Melissa Cuautle Pérez. Ulises Sosa Rodríguez, Astrid Castillo Soto, Irving Domínguez De La Vega, Jorge Palafox León | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 9 | MTRA. JUAREZ PACHECO SANDRA | SIEPFL-2020-11 | Ligitimate codes of exchange: Gaining awareness from transnational inquiry of language acquisition | Dr. Michael Witten, Dra. Elizabeth Flores Salgado, Dra. Teresa Castineira Benitez, Dr. Ondine Gage | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 10 | MTRA. MONTES JUÁREZ TANIA | SIEPFL-2020-13 | Fortalecer el perfil profesional de los estudiantes de LEI y LEF a través del aprendizaje den italiano LS | Mtra. Elisa Hernández Vázquez | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 11 | MTRA. MORALES MARTÍNEZ VERÓNICA GUADALUPE | SIEPFL-2020-14 | Mejores prácticas docentes: empatía y materiales como vehículo para lograr un aprendizaje significativo | Dr. Celso Pérez Carranza, Dra. Rebeca Elena Tapia Carlín, Mtra. Janet Inés De La Rosa Sépulveda, Mtro. Fernando Edgar Vázquez Rojas | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 12 | DRA. OLMOS LÓPEZ BÁRBARA PAMELA | SIEPFL-2020-26 | Language choice and negotiation of authorial identities in pursing a Doctorate: Early career researchers stories | Ninguno | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 13 | MTRA. RODRÍGUEZ GARCÍA NORMA MARINA | SIEPFL063-201863 | Producción escrita basada en géneros textuales: el caso de alumnos en C1, CELE-BUAP | Dra. María Leticia Temoltzin Espejel | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 14 | MTRA. TÉLLEZ MÉNDEZ BLANCA ADRIANA | SIEPFL066-201866 | Perfil estudiantil y rutas académicas como herramientas para la detección de factores de deserción | Mtra. Amelia Hernández Grande, Mtra. Verónica Lezama De Jesús, Mtra. Stéphanie Marie Brigitte Voisin | Gersón Ávila Rodríguez, | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 15 | DRA. XIQUE SUAREZ MARIA AMELIA | SIEPFL-2020-23 | Investigación en el proceso de enseñanza aprendizaje de lenguas | Dr. Josué Cinto Morales, Dr, Benjamin Gutiérrez Gutiérrez, Mtra. Maribel Guzmán Mijangos, Mtra. Iveth Lozano Palacios, Dra. María Lilia López López, Mtro. Mario Alberto Gallardo Bonilla, Mtro. José Luis Carillo Valdés, Mtra. Eveling Zenteno Villarce, Mtra. Melina Gertrude Muehr, Dra. Catalina Juárez Díaz, Dra. Ana María Elisa Díaz De La Garza, Dra. María de Lourdes Gutiérrez Aceves, Dra. Elizabeth Us Grajales | Rosa Galicia Castilla, Cecilia Tieco Pérez, Esli Jemima Reyes, Eddie Albert Santacruz Pulido, Julio César Corrales, Karla Viveros Galindo, Betsabé Pérez González Pacheco. | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 16 | MTRA. GUTIÉRREZ AGUILAR CONCEPCIÓN | SIEPFL-2020-8 | Prácticas idóneas del uso de la tecnología en el aula | Mtra. Virginia Gutiérrez Aguilar, Mtra. Araceli Tecuatl Cuautle, Mtra. Maritza Del Carmen Rosas Álvarez | Luis David Gómez Cortes | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 17 | DR. GUTIÉRREZ GUTIÉRREZ BENJAMÍN | SIEPFL-2020-9 | Desafios de las buenas prácticas desde un enfoque situado en docentes novatos LEI-BUAP | Dr. Josué Cinto Morales, Dra. María Amelia Xique Suárez, Mtro. Mario Alberto Gallardo Bonilla | Alejandro Rugerio Pérez | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 18 | MTRA. MERINO MUNIVE SARA | SIEPFL 08- 2019 | Challenges and new trends in ELT | Mtra. Leticia Estudillo León, Mtra. Leonor Juárez García, Mtro. Yonatan Puón Castro, Mtra. Rocío Barbosa Trujillo | Ruperto Isaac Cordova Cordova, Nalleli Fernández Cordoba, Ana Kerfen Valencia De Lima | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 19 | MTRO. OJEDA RUIZ LEONEL | SIEPFL-2020-15 | Challenges of the LEI program: teachers´and students´perspectives | Mtro. Juan Alberto Amador Cruz | Diana Bañuelos Centeno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 20 | MTRO. RAMIREZ CABRERA GASPAR | SIEPFL067-201867 | Language in use and information techonology for teaching and translation | Dra. Elizabeth Flores Salgado, Dra. Elsa Herrera Bautista, Dra. Dorit Heike Gruhn, Mtro. Gabriel Ramos Calderón | Jennifer Luna Arellano, Hanna Riverol Alcalá, Gastón Ramírez Herrera, María Del Consuelo Martínez García | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 21 | DRA. SALAS SERRANO LETICIA ARACELI | SIEPFL-11-2019 | Liderazgo, colaboración y empoderamiento en comunidades de enseñanza de inglés | Mtra. Gabriela Alhor Martínez | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 22 | DRA. SÁNCHEZ HERNÁNDEZ VERÓNICA | SIEPFL-16-2019 | Contextos de periferia en el aprendizaje de inglés: seguimiento de estudiantes en dos programas de licnciatura del Complejo Regional Nororiental | Mtra. Eva Estefania Trujeque Moreno, Mtra. Olga Aida Escobedo López | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 23 | DRA. TEMOLTZIN ESPEJEL MARÍA LETICIA | SIEPFL-2020-20 | Literacy skills developed by minority students inserted in higher education in México: Sociolinguistic and sociocultural profiles | Dra. Colette Ilse Despagne Broxner | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 24 | DRA. VILLEGAS LEYVA CATALINA | SIEPFL-2020-21 | Los talleres digitales integrales fomentan la certificación internacional | Mtra. Carina Escalante Coria, Mtra. María Teresa López Ruíz | Ninguno | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 25 | MTRA. VOISIN STÉPHNIE MARIE BRIGITTE | SIEPFL-2020-22 | Análisis de las interracciones didácticas del docente en el contexto de la Licenciatura en la Enseñanza del Francés | Mtra. María Eugenia Olivos Pérez, Dr. Carlos Alfredo Pazos Romero, Dr. José Alejandro Fernández Díaz, Dra. María Lilia López López, Mtra. Patricia Oaxaca Ramírez | Yazmín Castillo Jiménez | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |
| 26 | MTRA. YAMAMOTO AKIKO | SIEPFL014-201714 | La motivación y su influencia en el aprendizaje significativo del idioma japonés | Mtra. Tomoko Tsutsumi, Mtro. Rushy Mihara, Mtro. Noriaki Kinoshita | Jazmin Ramos Lucas, Ismael Isaac Camarillo Armenta, Javier De Nava González, Karina Santos Vázquez, Miguel Ángel Obregón Galindo | del 4 de enero al 17 de diciembre 2021 |